Cizojazyčná verze ověření totožnosti externího účastníka

Tato možnost se týká zahraničních externích účastníků podpisové cesty, kteří mají svůj webový prohlížeč nastavený v cizím jazyce. Od podzimu roku 2023 jsou zatím podporovány slovenský a německý jazyk.

Po odeslání vyplněného formuláře se externímu podepisujícímu zobrazí v poště zásilka s odkazem na podpisovou agendu. Podepisující klepne na tento odkaz, načež se již v jeho jazyce zobrazí zpráva o ověření přístupu pomocí elektronické pošty. Projděme si celý postup jen ve stručnosti dialog po dialogu.

image97

Tlačítkem Überprüfen per E-Mail podepisující vyžádá vygenerování jednorázového odkazu k podepisovanému dokumentu, platného jednu hodinu, který je poté zaslán na jeho mailovou adresu zadanou ve výchozím formuláři. Tlačítkem Schließen dialog uzavře.

image98

Do mailu podepisujícího pak přijde notifikační zpráva o zaslání odkazu pro přístup do aplikace Sofa k podpisu dokumentu. Pozor – platnost odkazu je omezena na jednu hodinu. Podepisující klepne na odkaz ve zprávě.

image99

Požadavek na přístup do Sofa potvrdí v následujícím dialogu klepnutím na tlačítko Offen.

image100

Poté se otevře obvyklý formulář SignPoint (v češtině), kde podepisující klepne na tlačítko Podepsat. Otevře se okno pro kontrolu vlastností podpisu.

image101

Dále následuje vlastní autorizace podpisu, zde si ji ukážeme na postupu ověření pomocí autorizačního kódu zaslaného prostřednictvím SMS na telefonní číslo poskytnuté podepisujícím ve výchozím formuláři. Po potvrzení vlastností podpisu tlačítkem OK se otevře dialog s požadavkem na zaslání autorizační SMS.

image102

Po stisku tlačítka Schicken obdrží podepisující na telefonní číslo zadané ve formuláři SignPoint zprávu SMS s autorizačním kódem. Tento kód zapíše do pole SMS Autorisierungskode eineben.

image103

Po klepnutí na tlačítko Verifizieren se kód ověří a pokud je v pořádku, pokračuje proces obvyklým umístěním podpisu do podepisovaného dokumentu.

image104
image105

Podepsaný formulář je pak odeslán do Sofa, odkud je předán dalším zadaným uživatelům k podpisu a po ukončení podpisového koloběhu zadavateli k uzavření.